Překlad "tě nikdy neviděla" v Bulharština


Jak používat "tě nikdy neviděla" ve větách:

V tomhle jsem tě nikdy neviděla.
Не съм те виждала да ги носиш.
Musím říci, že jsem tě nikdy neviděla plnit si své povinnosti tak horlivě.
Не си била никога толкова отдадена на задълженията си.
Jaktože jsem tě nikdy neviděla v žádné z našich hodin?
Защо не съм те виждала на нито един кръжок?
Protože jsem tě nikdy neviděla takhle šťastnýho a miluju, když jsi šťastnej.
Защото не бях те виждала така щастлив, а обичам да си щастлив.
Ona tě nikdy neviděla... Chatování se nepočítá.
Тя не те е виждала, а само чатът не се брои.
Ještě jsem tě nikdy neviděla chovat se jako před chvílí.
Никога не съм те виждала да действаш така преди.
Myslím, že jsem tě nikdy neviděla raněného.
Не мисля, че някога съм те виждала наранен.
Jenom jsem tě nikdy neviděla tak rychle podlehnout ženskému půvabu.
Не съм те виждала да се поддаваш на женски чар толкова бързо.
Jen jsem tě nikdy neviděla tak zapáleného do pátrání.
Просто не съм те виждала така готов да тръгнеш по следата.
Já jen... že jsem tě nikdy neviděla někoho zachránit.
Просто... Никога не съм те виждала да спасяваш някого.
Budu přísahat, že jsem tě nikdy neviděla.
Ще кажа, че не съм те виждала никога.
Bree, takhle jsem tě nikdy neviděla.
Бри, никога не съм те виждала такава.
No, jestli tě nikdy neviděla zpocenýho a udejchanýho, tak jsem si docela jistej, že jste ještě sex neměli.
Ами, ако не те е виждала целия облян в пот и останал без дъх, съм почти сигурен, че не сте правили секс.
Mercedes, takhle jsem tě nikdy neviděla.
Мерседес, не съм те виждала такава.
Ještě jsem tě nikdy neviděla mít strach o tvé milence.
Никога не съм те виждала притеснен за някой от твоите любовници.
Já jen, že jsem tě nikdy neviděla pít.
Никога не съм те виждала да пиеш.
Říkala, že tě nikdy neviděla takhle šťastného.
Каза, че никога не те е виждала толкова щастлив.
To jsem tě nikdy neviděla nést tašku?
Не съм ли те виждала с чанта досега?
Myslím, že jsem tě nikdy neviděla takhle nervózního.
Не мисля, че някога съм те виждала толкова нервен преди.
Proč jsem tě nikdy neviděla ve škole?
Защо не съм те виждала в училище?
Šla jsem spát a už tě nikdy neviděla.
Отидох до лелото и никога повече не те видях.
Pak jsem odešla a už tě nikdy neviděla.
И тогава тръгнах и не те видях повече.
Víš, že jsem tě nikdy neviděla v manšetru.
Не съм те виждал облечен с кадифени панталони.
Za celý rok v Římě jsem tě nikdy neviděla dívat se na někoho tak, jako na toho otroka.
За цяла година в Рим не съм ви виждала да поглеждате мъж, както погледнахте този роб.
Za dva roky, co se známe jsem tě nikdy neviděla být tak nesvůj.
Познаваме се от две години и рядко съм те виждала да се чувстваш неудобно.
"Veděla jsem, že když zemřel tvůj papa, už bych tě nikdy neviděla."
Знаех когато умря баща ти, няма да те видя повече.
0.49251079559326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?